Höstens övningsturer i tidigare Valintatalos idrottslokaler har annullerats

Idrottsturerna i tidigare Valintatalo, som varit stadens tillfällig idrottslokal, har annullerats för höstens del. Idrottsmattan som varit i fastigheten flyttas dit den ursprungligen var avsedd, det vill säga till Lovisavikens skolas utespelplan, som för tillfället ännu byggs. Mattan måste först installeras innan planens kantsarger kan byggas.

Borgå stad / miljöhälsovården meddelar 14.7.2020: Information om blågröna alger vid badstränder i östra Nyland

Fram till den 13 juli har blågröna alger, dvs. cyanobakterier, påträffats vid Hasselholmens  och Lindviks badstränder i Borgå samt vid Plagen och Rönnäs i Lovisa. Simning rekommenderas inte när det finns rikligt med blågröna alger i vattnet. I synnerhet är det skäl att hålla de mindre barnen borta från vatten där det finns blågröna alger.